A movement was happening, but Māori leaders chose to bicker instead