Defence partner lost paid parental leave after taking job on soldier's deployment