Jensen Huang built the company that powers AI. Now Nvidia must find a way forward without him