Man dies in max security prison after driving ute into police station

A man has died in a maximum security prison days after driving his car at police officers, narrowly missing them, before crashing into a police station in Western New South Wales.